Why the pixie cut is THE haircut of the summer (and these stars prove it)